アンナ・バーンズ/著 栩木玲子/訳 河出書房新社 ブッカー賞受賞作。 固有名詞がほとんどないが、おそらくは 1970年代の北アイルランドと思しき場所で 日常がテロや陰謀などのディストピアな世界を描く。 主人公をストーカーするテロリストのミルクマンが不気…