フラテイの暗号

ヴィクトル・アルナル・インゴウルフソン/著　北川和代/訳　創元推理文庫

1960年代を舞台にしたアイスランドミステリ。

本書の鍵を握る『フライテイの書』は実際の存在している。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%88%E5%B3%B6%E6%9C%AC

別に陰湿な島描写などまったくないとはいえ

あらすじにある「癒やしのミステリー」とはちょっと違う。