存在することの習慣 フラナリー・オコナー書簡集

フラナリー・オコナー/著　サリー・フィッツジェラルド/編　横山貞子/編訳　筑摩書房

オコナーの小説を初めて読んでからちょうど10年くらい？

ずっと気になっていた書簡集、やっと入手&読了。

で、なんで原本の3分の1のみの抄訳なの？　

300ページ台で4200円＋税と高額本扱いって……。

完訳しての価格なら納得するんだがなあ。

書簡内容が非情に素晴らしいだけに余計腹立たしくなるぞ。