アメリカン・デス・トリップ （上）（下）

　

ジェイムズ・エルロイ/著　田村義進/訳　文藝春秋

文庫版も出てます。

アメリカ裏歴史を書くアンダーワールド三部作の第2作目。

本作はJFK暗殺から始まり、キング牧師、RFKの暗殺で終る。

虚実入り交じった謀略と、憎悪の物語。

タイトルはエルロイ自身がつけた"American Death Trip"の方が

ノワールらしいし想像力をかき立てるのに、

なぜ本国（米国）版の出版社は"The Cold Six Thousand"

とある意味ストレートタイトルにしてしまったのだろうか。